The United States sanctioned Tomoko Akane, the Japanese president of the International Criminal Court, on August 18, 2026, and Japan’s government said only that the measures were very unfortunate, drawing charges of weak diplomacy at home. Six days earlier it had called Putin’s visit to Etorofu absolutely unacceptable. This analysis separates words, concrete countermeasures, and security conditions, and includes Japanese reactions on X.