ドジャースが地区優勝!大谷翔平・佐々木朗希・山本由伸の貢献と海外の反応

ドジャースと3人の日本人選手の今季の歩み

ロサンゼルス・ドジャースはメジャーリーグ(MLB)の名門球団で、ナショナルリーグ西地区に所属しています。豊富な戦力と安定した育成力を背景に、毎年のように優勝争いを繰り広げる存在です。2025年シーズンは特に、日本人選手の存在感が際立ちました。

大谷翔平選手は今季からドジャースに加わり、投手としては肩の手術明けで打者専念となりましたが、本塁打数でリーグをリードし、MVP最有力と評されるほどの活躍を見せています。チームの攻撃力を押し上げる中心的な存在となりました。

山本由伸選手はメジャー1年目のシーズン序盤こそ適応に苦しんだものの、夏以降は安定感を増し、終盤には圧巻の投球内容でエース級の信頼を勝ち取りました。その成長ぶりはポストシーズンを戦う上でも大きな武器となっています。

佐々木朗希選手はシーズン中盤にケガで離脱しましたが、復帰後はブルペンから登板し、剛速球と鋭いフォークで相手打者を次々と抑え込んでいます。デーブ・ロバーツ監督も「まるで別人のようだ」と絶賛しており、短期決戦での切り札として期待が高まっています。

今回は、そんな3人の日本人選手に対して、優勝決定後に寄せられたファンからのコメントを紹介したいと思います。


大谷翔平:歴史を塗り替える二刀流の軌跡

大谷翔平は2025年シーズンも卓越した成績を残し、リーグ屈指のスター選手としての地位をさらに固めた。

特筆すべきは、今季も本塁打王争いを牽引しつつ、盗塁も20盗塁を達成したことだ。これにより、MLB史上初の複数シーズンで「50本塁打+20盗塁」の記録を持つ選手となった。報道によれば、この快挙は大谷だけのものであり、他に同様のシーズンを複数回記録した選手はいない。
さらに、今季144得点という記録もドジャース球団の現代記録を更新する勢いで、チームの得点力を大きく押し上げた。

また、他の報道では、プレーオフでの起用法についてドジャースが複数の戦術を検討しているとも伝えられている。つまり、投打両面での活躍を最大化するため、打者専任起用・投手起用を柔軟に使い分ける構想があるようだ。

こうした数字と戦略の裏付けは、大谷が単なる目立つ存在にとどまらず、ポストシーズンでの勝負を担う“核心戦力”であることを示している。


大谷選手への海外の反応

以下はスレッド内のユーザーコメントの抜粋・翻訳です。


not even intended as a diss but angels fans have it rough not experience this with shohei once
ディスるつもりじゃないけど、エンゼルスファンって大谷とこういう瞬間を一度も味わえなかったんだから、本当に気の毒だよな。


I wish they’ll experience this at least with Trout Trout vs Ohtani at the World Series would be fun
少なくともトラウトでこういう体験をしてほしいな。ワールドシリーズでトラウト vs 大谷とか、絶対面白いだろ。


at this rate it wont be happening but one can dream
この調子じゃ実現しなさそうだけど、夢見るのは自由だよな。


I want the Angels and Mike Trout to be dominant for just 1 year so that we can get this, Freeway Series World Series, Trout vs Ohtani World Series, Both with the MVP in their respective leagues, rematching WBC final
エンゼルスとトラウトが1年だけでもいいから圧倒的に強くなって、フリーウェイシリーズのワールドシリーズ、大谷 vs トラウトの舞台を見たい。両方が各リーグのMVPで、WBC決勝の再戦みたいになるやつ。


We really would have root for them if ohtani and trout can go deep for World Series. Like who doesn’t like shohei and trout? Two once in a generation player just to sniff playoffs once and we aren’t even talking about Pujols who is also a once in a generational player too.
もし大谷とトラウトがワールドシリーズに深く進んでたら、俺たちも本気で応援してただろうな。大谷とトラウトを嫌いな人なんている? 一世代に一度の選手が2人いて、プレーオフにかすっただけって…。しかもプホルスもいたんだぜ?彼もまた一世代に一度の選手だったのに。


Used to follow Sho as an angel player and boy did Artie make a killing on the total salary paid out to Ohtani for all his years there. Really glad Sho is getting his long delayed rewards now.
エンゼルス時代からショウを追いかけてたけど、アルトゥロ(モレノ)は大谷に払った総額以上にしっかり儲けたんだよな。今こうしてショウが遅ればせながら報われてるのが本当に嬉しい。


That’s our 🐐
これが俺たちのレジェンド(🐐=GOAT=史上最高)だ。


The best to ever do it
史上最高のプレーヤーだよ。


How can you not be romantic about baseball?
これで野球にロマンを感じないなんて無理だろ?


guys i just want to take a second to appreciate that we have a guy who is as good as Shohei Ohtani on our team
みんな、ちょっと落ち着いて考えてみてくれ。俺たちのチームに大谷翔平がいるんだぞ。


We’ll be like the old-timers who actually got to watch babe Ruth play in person. We’ll wax romantic to our grandchildren about how great it was to see one of the greatest athletes in human history play, and they’ll respond “what’s baseball?”
俺たちは実際にベーブ・ルースを見た世代みたいなもんだよな。孫に「人類史上最高のアスリートの一人を生で見たんだぞ」ってロマンを語るけど、孫たちは「ベースボールって何?」って答えるんだろうな。


God I love him so much. He’s just a big kid playing his favorite game…that he happens to be amazing at. MVP. Greatest player of all time. Hard to believe it.
ああ、本当に大好きだよ。彼はただ、自分の大好きなゲームをやってる大きな子供みたいで…しかもその才能が桁外れ。MVP。史上最高の選手。信じられないくらいだ。


And he’s on our team for year to come!
しかもこれからもずっと俺たちのチームにいるんだ!


Not to discredit anything, Shohei is hands down an unbelievable athlete. It’s comparable to Deion Sanders and Bo Jackson playing in NFL and MLB at the same time, except Shohei is MVP at the same time.
Shoheiの実績を貶すつもりは全くないけど、彼は間違いなく信じられないほどのアスリートだ。NFLとMLBを両方やったディオン・サンダースやボー・ジャクソンに匹敵する。ただしShoheiは同時にMVPなんだよな。


I do believe in the future someone like Shohei might emerge. Maybe not as dominant, but nonetheless. Even Zack Greinke was an amazing hitter considering.
将来、Shoheiみたいな存在がまた現れると思うよ。ここまで支配的じゃなくてもね。ザック・グリンキーだって、考えれば打撃すごかったし。


6 years with the Angels and he never saw the post season. 2/2 with us!
エンゼルスで6年間プレーして一度もポストシーズンに行けなかったのに、ドジャースでは2年で2回だ!


We probably wouldn’t have made the playoffs this season if it weren’t for Shohei.
もしShoheiがいなかったら、たぶん今シーズンのプレーオフには出られなかっただろうな。


MVP Goat Unicorn
MVP、GOAT(史上最高)、ユニコーン(唯一無二)。


I’m happy Ohtani is finally celebrating with a team that is hungry to win. Many more celebrations to come.
Ohtaniがようやく勝ちに飢えたチームで優勝を祝えて本当に嬉しい。これからもっとたくさん祝えるはずだ。


佐々木朗希:ブルペン転向で存在感 ロバーツ監督「まるで別人のようだ」

ドジャースは9月26日、右肩の故障から復帰した 佐々木朗希 を新たに救援(ブルペン)として起用し、指揮官の デーブ・ロバーツ監督 が「まるで別人のようだ」と高く評価した。

佐々木はリハビリ期間を経て復帰後、最初の登板で 1イニング完璧投球、2奪三振 を記録した。
ロバーツ監督は次のようにコメントしている。

“He looks like a different person. … I just think there’s a lot more confidence, a lot more conviction and obviously the stuff is up than where it was earlier this year.”
「彼はまるで別人のように見える。今年序盤と比べて自信も確信も増しているし、明らかに球の力も上がっている。」

監督は、復帰前よりも自信を感じさせる投球ぶりと、球威・変化球の質の向上を指摘。今季前半の苦戦から学ぶ姿勢も評価している。

佐々木は今季、開幕からメジャーのローテーションに名を連ねたが、初期には適応に苦しみ、8先発で防御率4.72という成績の後、肩のインピンジメントで故障者リスト入りした。
リハビリ後はマイナーで復調を図り、最終的には中継ぎへ配置転換。ブルペンでは投球スタイルに変化が見られ、起用2試合目までに “完璧なイニング” を投げ切るなど好材料を残した。

ドジャースは今季、リリーフ陣の不安が度々メディアで問題視されており、佐々木の復帰によるブルペン補強は大きな意味を持つ。ロバーツ監督もこの布陣の強化を重視しており、残り試合を通じて佐々木の起用可能性を探ろうとしている。


佐々木選手への海外の反応

以下はスレッド内のユーザーコメントの抜粋・翻訳です。


He looks like a completely different pitcher after going on the IL
故障者リスト入りしてから、まるで別人のような投手に見える。


It seems like that shoulder injury was indeed the culprit
やっぱり肩のケガが原因だったんだな。


crazy that he played with it for so long. It wasn’t long but he held down the fort for a bit with our starting pitch injuries.
その状態で長く投げ続けてたのが狂ってる。期間は短かったけど、先発陣がケガしてた時に踏ん張ってくれてた。


Until his velo got up in the last couple of outings for Oklahoma, fools were still wanting to have surgery for him.
直近のオクラホマでの登板で球速が戻るまでは、手術させろって言ってた奴らがまだいたんだよな。


I am one of those fools. Where is the apology form I need to sign?
俺もその一人だわ。どこで謝罪フォームにサインすればいい?


Here you go https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1nrn4pc/roki_sasaki_apology_form_for_his_doubters/
ほらよ、これだ。


Thank you good sir
ありがとう、旦那。


He looks like the pitcher in Japan the year he threw his perfect game.
日本で完全試合を達成したあの年の投球に見える。


disgusting
エグすぎる。


Beautiful
美しい。


Normally Sasaki’s kick is a mile into the sky but with that last pitch he barely kicked at all. Is that a tip?
普段の佐々木は脚をめちゃくちゃ高く上げるけど、最後の投球ではほとんど上げてなかった。これってサインになってる?


I just compared to his two fastball strikeouts on Wednesday… knee went way up on the fastballs… all 3 splitters to Cal today had the knee down.
水曜の2つの速球三振と比べたけど、ファストボールでは膝がかなり上がってた。今日カルに投げたスプリッター3球は膝が低かった。もっと見ないと分からんけど、癖じゃないといいな。
(追記:ランナーがいたからセットポジションだっただけかもしれない。無走者の時は速球でもスプリッターでも脚を上げてたから大丈夫だと思う)


Thanks!
ありがとう!


He’s pitching from the stretch versus windup
それはセットポジションとワインドアップの違いだよ。


His fastest pitch didn’t have a leg kick. So it doesn’t matter… batters will have no clue until the ball comes.
最速の球でも脚を上げてなかった。だから脚の上げ下げは関係なく、打者には球が来るまで分からない。


He’s a lil nasty
かなりエグいな。


THE BALL FELL DOWN A TRAP DOOR!!!! FILLLTTHHHYYY
ボールが床の罠に落ちたみたいだった!マジで汚い(エグい)!


12 pitches, 11 strikes. Nasty
12球投げて11球ストライク。ヤバすぎる。


THIS! Roki was fucking locating! … Now he is hitting 100, and fucking locating.
これだ!朗希はゾーンにビタビタ決めてた!シーズン序盤は球速も制球も最悪だったのに、今は100マイル出してビタビタに決めてる。


山本由伸:安定と進化を両立したエース級投手

地区制覇を決めたダイヤモンドバックス戦では、山本由伸が6回無失点、7奪三振という圧巻のピッチングを見せ、レギュラーシーズンの締めくくりを見事に飾った。許したヒットは4本、四球2つに留め、試合後にはERAが2.49に低下。これはナ・リーグでもトップクラスの数字である。

さらに、今季の奪三振数は201と、ドジャースの投手として4年ぶりに200奪三振到達を果たした。これにより、近年のドジャース投手陣の中でも突出した奪三振能力を証明した。

また、山本はシーズン最終盤に絶好調を見せ、直近5試合ではいずれも1失点以下に抑え、毎試合7奪三振以上を記録。これらの粘りと成長が、チームのローテーションの信頼感を支える原動力となっている。


山本選手への海外の反応

以下はスレッド内のユーザーコメントの抜粋・翻訳です。


Future Hall of Famer, bank it.
将来の殿堂入り選手だ。間違いない。


Just 10 more seasons doing the exact same as this one! And he’s basically a lock
これと同じシーズンをあと10年やれば、もう確定だろ。


With a couple CY’s sprinkled in.
そこにサイ・ヤング賞を2、3回加えればな。


I’m so proud of him 🥲 He’s the only one this year uninjured and unpostponed 🦾
彼のことが本当に誇らしい。今年ケガも延期もなくフルで投げきった唯一の投手だからな。


He was also our only consistently good starter in last postseason
去年のポストシーズンで安定して良かった唯一の先発投手でもあった。


Not sure for true it was but I remember hearing he was pitching with a hip injury mid season and refused to go on the IL
本当かは分からないけど、シーズン中盤に股関節を痛めながら投げて、故障者リスト入りを拒否したって聞いたことある。


He only had 5 games this year to give up 4 or more runs. In all those games he was squeezed by the ump with Will Catching. I really hope the ABS could help him and Will.
今年4失点以上したのはわずか5試合。その全てでウィルが捕手の時に審判に損なわれてた。ABS(自動ストライク判定)が彼とウィルを助けてくれるといい。


Hope everyone remembers the immaculate inning that he was robbed of!
奪われた「イマキュレート・イニング(9球3三振)」をみんな覚えてるよな!


True! At least he got the out and it wasn’t like the next pitch was HR. Joe was pissed haha
確かに!でも少なくともアウトは取ったし、次の球がホームランってわけでもなかった。ジョーが怒ってたけどな(笑)


Man that and plus one out away from a no hit complete game shutout he was so close to making history so many times
あと1アウトでノーヒット完封って試合もあったし、歴史を作りかけた瞬間が何度もあったんだよな。


ABS will make this man unstoppable. And in all seriousness he seems to pitch better in tight games lol
ABSが導入されたら、彼は止められなくなるだろう。真面目な話、接戦の方がむしろ良い投球するよな(笑)


Bro was 1 pitch away from both a no hitter and an immaculate inning. I’m still salty about that.
ノーヒットとイマキュレート・イニング、どっちもあと1球だったんだ。今でも悔しい。


Weird thing about Yoshi start, butt-clenching is not with his pitching but with the “RUN SUPPORT”…
ヨシの登板で不安になるのは投球じゃなく「援護点」の方だよな…。援護がなくてブルペンが崩れる、その後の敗戦で残る悲しさ。


Yes he didn’t get enough run support this season overall but it was great to end his regular season on such a good note with him getting 8 runs last night!
今シーズンは全体的に援護が少なかったけど、最終戦で8点も援護があったのは最高の締めくくりだったな!


He is on a roll as he prepares for the postseason… no more nibbling, just precision and dominance.
ポストシーズンに向けて完全に波に乗ってる。もうコーナーを突くばかりじゃなく、精度と支配力で勝負してる。


“he had a few bad starts” — He also had A LOT of starts where the Dodgers forgot how to hit/the bullpen forgot how to pitch 😭😭😭😭
「悪い先発もあった」って言うけど、ドジャース打線が打てなかった試合やブルペンが崩れた試合も多かったんだよ 😭


It’s impressive how much Yoshi stepped it up this year… high fastballs for a finishing pitch and occasional cutters mixed in between.
今年のヨシの進化はすごい。健康を維持できたのも大きいけど、決め球に高めの速球を使ったり、カッターを混ぜたり投球の幅が広がった。


Yamamoto has improved from last year that’s for sure, however, the run support and the bullpen really screwed him.
去年から確実に成長してるけど、援護のなさとブルペンの崩壊に足を引っ張られた。


I mean bro has pitched in several high stakes outings. Olympics, WBC, NLDS NLCS WS. Anything more is extra. And hes young as hell
彼はオリンピック、WBC、ナ・リーグのディビジョンシリーズ、リーグ優勝決定戦、ワールドシリーズと大舞台で投げてきた。これ以上何が必要だ?しかもまだめちゃくちゃ若い。


So close to a CY this season except for a short stretch. Just shows how great the pitchers are in this league.
短期間の不調を除けば、今年はサイ・ヤング賞に手が届くところだった。それだけこのリーグの投手レベルが高いってことだ。


The only Dodger that Dodgered all season.
今季ずっと「ドジャースらしい」働きを続けた唯一の選手だ。


Why do you think he will take the 2030 opt out? Unless he wants to try to get more money somewhere else… Plus him an shohei are best friends so I doubt he will leave.
なんで彼が2030年のオプトアウトを使うと思うんだ?もっと金を狙いたいならともかく…しかも翔平とは親友だから、出ていくとは思えない。


He wouldn’t insist on two opt-outs in his contract unless he was willing to use it…
2回もオプトアウトを契約に盛り込むってことは、使う気があるからだろう。2030年も今と同じレベルなら当然キャッシュインするさ。


It wouldnt be because he wants to leave! Just because he can get 45+ million a season…
出て行きたいからじゃなく、年4500万ドル以上の契約を新たに勝ち取れる可能性があるからだ。代理人は絶対にそう助言する。


Interesting, didnt know thats how it worked. I hope the Dodgers dont let him go.
なるほど、そういう仕組みなのか。ドジャースが絶対に手放さないことを願う。


Also taking it could simply mean renegotiating with the Dodgers…
オプトアウトを使うってのは、単純にドジャースと再交渉して大型契約を結び直すって意味かもしれない。


They’re all best friends with Yu also but somehow they didn’t end up in San Diego
みんなダルビッシュとも仲良しなのに、なぜかサンディエゴには行かなかったんだな。


YAMAGOATO
「ヤマGOAT(史上最高)」。


MLBで輝く日本人選手たち、ドジャース優勝の立役者

大谷、山本、佐々木――3人の日本人選手がそろって存在感を示したドジャースの優勝劇は、まさに歴史的な瞬間でした。
大谷の圧倒的な打棒、山本の安定感抜群の投球、そしてシーズン終盤に復帰して力強い姿を見せた佐々木。
それぞれが異なる形でチームを支え、ドジャースという強大な組織の中で「日本勢の時代」を刻みました。

この先のポストシーズン、そして来季以降に向けて、彼らがどのような物語を紡ぐのか――世界中のファンの視線が注がれています。

それではまた、次の記事でお会いしましょう。



おすすめ書籍

Number1127号【電子書籍】

OHTANI’S JOURNEY 大谷翔平 世界一への全軌跡【電子書籍】

大谷翔平のSHO-TIME ENGLISH【電子書籍】


参考リンク一覧

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です